Quel est l'impact de la mondialisation des marchés sur la spécificité du Québec? La mondialisation constitue-t-elle une menace à l'économie québécoise et, plus particulièrement, à la survie des entreprises québécoises? La mondialisation peut-elle au contraire favoriser l'émergence de nouvelles industries? La mondialisation représente-t-elle une menace à la survie du droit civil québécois, à la pratique professionnelle des avocats québécois et à leur indépendance?

Voilà quelques-unes des questions sur lesquelles s'interrogeront les avocats et avocates du Québec à l'occasion de leur Congrès annuel qui se déroulera à Montréal, du 10 au 12 mai. Ces assises de la profession juridique, auxquelles sont attendues quelque 800 personnes, se dérouleront sous le thème de " Rendez-vous de l'excellence ".

Selon le bâtonnier du Québec, M^e Ronald Montcalm, c.r., ce congrès représente un moment de réflexion unique pour la communauté juridique du Québec : " les marchés s'ouvrent non seulement chez nous mais aussi à l'étranger ", a dit M^e Montcalm, " les besoins juridiques de la population et des entreprises n'ont jamais été aussi grands. Les avocates et avocats doivent s'inscrire dans ce contexte et leur congrès annuel leur permet précisément de réfléchir aux grandes questions de l'heure, de parfaire leurs connaissances et d'orienter leur profession. "

Parmi les têtes d'affiches qui débattront de la mondialisation, après l'ouverture officielle du congrès par le ministre de la Justice du Québec, M. Paul Bégin, on note M. Raymond Chrétien, ambassadeur du Canada à Paris, M^e A.J. Bennazar Zequeira, président de la Commission des affaires internationales du Barreau de Puerto-Rico et président sortant de la Fédération interaméricaine des avocats, M. Alain Dubuc, président et éditeur du quotidien Le Soleil de Québec, M^e L.-Yves Fortier, président de la Cour d'arbitrage internationale de Londres et ancien ambassadeur du Canada aux Nations unies, et M^e Pierre-Marc Johnson, conseiller auprès de la Commission nord-américaine de coopération environnementale et ancien premier ministre du Québec.