La Liste des sténographes du Québec sert à mieux outiller les avocats pour faire en sorte qu’ils aient recours à des praticiens compétents et reconnus dans ce domaine.

Il importe de souligner que la sténographie judiciaire, maintenant dotée d’une technologie d’avant-garde assistée par ordinateur qui retranscrit directement les propos entendus en temps réel, constitue un apport précieux pour les avocats puisque les transcriptions ainsi disponibles au fur et à mesure facilitent grandement les contre-interrogatoires, dès le jour même ou le lendemain.

La Liste des sténographes du Québec est l’aboutissement de la volonté exprimée tant par l’Association professionnelle des sténographes officiels du Québec que par le Barreau du Québec. C’est le Comité sur la sténographie du Barreau, législativement constitué en 2001, qui assure la gestion de la Liste ainsi que le respect des règles déontologiques.

Certification et pouvoirs disciplinaires

Si la création de cette Liste ne crée pas un ordre professionnel en tant que tel, il en a toutefois toutes les caractéristiques.

Premièrement, cette Liste est issu de l’entrée en vigueur, le 1^er mai 2006, du Règlement sur la formation, le contrôle de la compétence, la délivrance d’une attestation et la discipline des sténographes, lequel contient des dispositions déontologiques ainsi que la procédure qui doit être suivie en cas de contravention aux règles.

Deuxièmement, les sténographes qui sont inscrits à cette Liste reçoivent une certification du Comité sur la sténographie du Barreau.

Enfin, à l’instar du Tableau de l’Ordre professionnel des avocats, nul ne peut se présenter, se prétendre et agir comme sténographe s’il n’est pas inscrit au Tableau des sténographes.

Avantages substantiels pour les sténographes

En plus de recevoir une certification du Barreau qui leur confère une reconnaissance officielle, les sténographes peuvent dorénavant travailler partout au Québec. Auparavant, ils ne pouvaient offrir leurs services que sur les territoires couverts par les barreaux de section où ils étaient accrédités.

Protection du public et possibilités de sanction

Comme le Barreau du Québec a pour mission première la protection du public, et comme son Comité sur la sténographie est doté de pouvoirs disciplinaires, c’est à ce dernier que des plaintes éventuelles à l’égard de sténographes peuvent être adressées, à l’adresse suivante :

Maison du Barreau,
Secrétariat du Comité sur la sténographie
445, boulevard Saint-Laurent, 5^e étage
Montréal H2Y 3T8