Parmi nous

---

M^e Claude Lachance (1969), de Brossard, vient d'accéder à la présidence de la Chambre de commerce et d'industrie de la Rive-Sud, la quatrième en importance au Québec. M^e Lachance a occupé différents postes de direction dans les services juridiques, notamment pour le groupe MIL et à la Société générale de financement.

M^e François Casgrain (1973), de Sainte-Foy, directeur des affaires juridiques et substitut intérimaire du directeur général des élections, a été désigné, après consultation des chefs des partis autorisés représentés à l'Assemblée nationale, pour remplir les fonctions de directeur des élections et de président de la Commission de la représentation électorale, à compter du 16 juillet dernier. M^e Jean Chartier (1982), de Sainte-Foy, assumera, par intérim, les fonctions de directeur des affaires juridiques.

À l'occasion de la nomination de M^e Jacques Vincent (1989), de Longueuil, à titre d'associé, l'étude légale, anciennement connue sous le nom de Brissette, St-Jacques, Trépanier, Lamarre, sera dorénavant appelée Lamarre, Trépanier, Vincent. M^e Vincent se spécialise en droit corporatif et commercial ainsi qu'en litige commercial.

Par la même occasion, les associés du cabinet ont le plaisir d'annoncer que M^e Parise Cormier (1987), de Longueuil, oeuvre principalement en droit civil et matrimonial.

L'Association québécoise des avocats et avocates de la défense a fait connaître le nom des membres formant le nouveau Conseil général. Il s'agit de M^e Paul Charlebois (1982- Hull), M^e Lucie Joncas (1992- Bedford), M^e Anne Lapointe (1994-Québec), M^e André Williams (1977-Richelieu), M^e Denis Mondor (1984-Montréal), M^e Claude Beaulieu (1976-Saguenay-Lac-Saint-Jean), M^e Yves Poupart (1976-Laurentides-Lanaudière), M^e Claude Leblond (1974-St-François), M^e Michel Lebrun (1988-Mauricie), M^e Louis-Pierre Dubé (1987-Bas-Saint-Laurent-Gaspésie), M^e Denis Dussault (1977-Longueuil), M^e Claude Beaudet (1974- Abitibi-Témiscamingue), M^e Bruno Langelier (1987-Arthabaska), M^e François Wullaert (1983-Côte-Nord) et M^e Roger Côté (1981-Laval).

M^e Jean-Paul Roberge (1973), a été nommé président par intérim de la Commission de la fonction publique du Québec par le président de l'Assemblée nationale.

Le 15 août dernier, à l'âge de 84 ans, est décédé l'honorable juge Lucien Thinel. Admis au Barreau du Québec en 1941, il a exercé sa profession à Saint-Jérôme, notamment comme procureur de la couronne pour le district judiciaire de Terrebonne. Il a été nommé juge à la Cour provinciale en 1967 et fut président de la Commission d'enquête sur le commerce des boissons alcoolisées en 1968. Il a également été élu bâtonnier de la section des Laurentides en 1965.

Le 8 août 1997 est décédé, à l'âge de 77 ans, l'honorable juge Jean-Paul Bérubé, anciennement de la Cour du Québec.

Après plus de deux années chez White & Case à Hong Kong, M^e Robert Thibeault (1994), de Hong Kong, a récemment rejoint le bureau de Beijing du cabinet français Gide Loyrette Nouel pour y poursuivre sa pratique du droit des affaires. Il est spécialisé en financement de projets, investissement direct étranger, constitution de sociétés mixtes, transferts technologiques et propriété intellectuelle en Chine.

Prix pour le droit Ramon John Hnatyshyn 1997

Gérald Beaudoin est le récipiendaire

L'Association du barreau canadien (ABC) a décerné le prestigieux Prix pour le droit Ramon John Hnatyshyn 1997 au sénateur Gérald Beaudoin.

«Les contributions du sénateur Beaudoin au droit public et au savoir juridique sont tout à fait exceptionnelles», mentionne le président de l'ABC, Russell Lusk, c.r., de Vancouver, lors de l'annonce de la décision le 22 août dernier. «Il a solidifié les relations entre les praticiens et les universitaires, francophones et anglophones, et il est devenu un véritable exemple pour la profession.»

Né à Montréal, le sénateur Beaudoin s'est mérité plusieurs mentions à l'issue de ses études, notamment un baccalauréat en droit (magna cum laude) en 1953 et une maîtrise obtenue à l'Université de Montréal en 1954, qui fut également l'année de son admission au Barreau du Québec. Il a ensuite poursuivi des études de second cycle: la bourse Carnegie en 1954-1955, un D.E.S.D. (cum laude) en 1958, à l'Université d'Ottawa; et un doctorat en droit (honoris causa) en 1989, à Louvain-La-Neuve en Belgique.

En 1956, après avoir exercé un an en pratique privée à Montréal, M^e Beaudoin a été engagé à rédiger plus d'une douzaine de textes qui font autorité sur la Charte et a oeuvré au sein de différents comités constitutionnels. Il a été membre de la Commission Pépin-Robarts (un groupe de travail sur l'unité canadienne, 1977-1979), du Comité Beaudoin-Edwards (un comité spécial du Sénat et de la Chambre des communes sur la formule d'amendement, 1991), du Comité Beaudoin-Dobbie (un comité conjoint spécial sur le Canada renouvelé, 1991-1992), du Comité spécial du Sénat sur l'euthanasie et le suicide assisté (1994-1995) et du Comité spécial du Sénat sur le projet de loi C-110 (droit de veto régional, 1996).

M^e Beaudoin a reçu le Prix Hnatyshyn lors d'un déjeuner au Centre des congrès d'Ottawa, le 23 août dernier, dans le cadre de la Conférence annuelle de l'Association du Barreau canadien, à Ottawa.

Ce prix a été créé en 1993 par le gouverneur général de l'époque, le très honorable Ramon John Hnatyshyn. Il se présente sous la forme d'une médaille gravée qui récompense l'apport exceptionnel de juristes au droit ou au savoir juridique au Canada.

Trois autres prix

Par ailleurs, l'Association du barreau canadien a décerné trois autres prix dans le cadre de sa Conférence annuelle. Ainsi, le Prix d'excellence Louis St-Laurent 1997, qui récompense les services émérites ou exceptionnels rendus par un juriste en vue de réaliser les objectifs de l'Association, a été décerné à l'avocate torontoise Eleanore Cronk. Le Prix du Président de l'ABC, pour sa part, qui vise à récompenser l'excellence dans les domaines de la compétence et du savoir juridiques et une contribution exceptionnelle à la profession juridique, au droit, à l'ABC et à la vie publique, a été donné à Brian Crane, d'Ottawa.

Enfin, le Prix pro bono 1997, qui récompense les services pro bono rendus à la collectivité par un jeune juriste canadien, a été décerné à C. Scott Sterns, de Halifax. Ce prix est parrainé par la société Coopers & Lybrand.

Récipiendaire du Prix

Walter S. Tarnopolsky 1997

Gordon Fairweather

M. Gordon Fairweather, o.c., q.c., premier commissaire en chef de la Commission canadienne des droits de la personne et président fondateur de la Commission de l'immigration et du statut de réfugié, a été nommé récipiendaire du Prix Walter S. Tarnopolsky pour 1997. Ce prix, qui reconnaît un apport exceptionnel au domaine des droits de la personne, a été décerné à M. Fairweather à l'occasion de l'Assemblée générale annuelle de la section canadienne de la Commission internationale de juristes, le 27 août dernier, à Ottawa. Parmi les précédents récipiendaires, on retrouve le professeur Irwin Cotler, l'honorable juge Mark MacGuigan et l'honorable Ed Broadbent. Un prix de 1 000 $ accompagne le prix Walter S. Tarnopolsky.

La section canadienne de la Coimmission internationale de juristes (CIJ) a été créée en 1958 dans le but principal d'appuyer le travail accompli par la CIJ à Genève. Elle compte près de 600 juges et avocats dans l'ensemble du Canada. Les membres de la section canadienne de la CIJ sont particulièrement actifs, tant au pays qu'à l'étranger, se partageant le souci de faire respecter la règle de droit à l'échelle internationale et de défendre les droits de la personne et l'indépendance de la magistrature dans le monde entier.

Précision

Dams l'édition du 1er août dernier (volume 29, numéro 13), en page 7, le Journal du Barreau faisait état d'une décision du Comité de discipline impliquant M^e Michel Beaudry (Plainte privée après dix ans - Goyette c. Michel Beaudry, Comité de discipline du Barreau, no 06-95-00909, 19 février 1997). Or, deux Michel Beaudry sont inscrits au Tableau de l'Ordre... ce qui peut porter à confusion. Le Michel Beaudry dont nous faisions mention dans l'édition du 1er août exerce sa pratique dans le district de Montréal.

 

Retour au haut de la page

© Barreau du Québec 1996-2012