ATTENTION : Les archives du Journal du Barreau vous sont présentées telles qu'elles ont été déposées sur le Web au moment de leur publication. Il est donc possible que certains liens soient non fonctionnels et que certains renseignements soient périmés.
Pour toute question ou commentaire concernant le Journal, communiquez avec journaldubarreau@barreau.qc.ca
Visitez la page officielle du Journal du Barreau sur le site Web du Barreau du Québec.
Lors du déjeuner d'ouverture des Journées Hull-Strasbourg le 12 juillet dernier, regroupant quelque 50 avocats des deux villes, l'honorable juge François Chevalier a conquis les participants avec sa maîtrise de la langue et son humour inimitable. Dans l'ordre habituel : Me Pierre Dallaire, bâtonnier de Hull, Me Rosemarie Millar, l'honorable juge Chevalier, le bâtonnier Denis Atzenhoffer de Strasbourg et le maire de Hull, Me Yves Ducharme |
Barreau de l'Abitibi-Témiscamingue
L'ouverture des tribunaux en Abitibi-Témiscamingue se fera le 11 septembre à 11 h, au Palais de justice de Val d'Or, en présence de l'honorable Michel Proulx de la Cour d'appel du Québec. Outre la rentrée, deux activités sont au programme de la journée (un choix devra être fait) : un tournoi de golf amical (formule double écossais), qui se déroulera au Club de golf Belvédère... ou une visite guidée de la Cité de l'or. Le coût est de 35 $ par personne, incluant l'activité au choix, et le souper. Une invitation de la bâtonnière, Me Nicole Kirouac, à participer à la vingtième édition de l'ouverture des tribunaux dans la région.
Barreau d'Arthabaska
La rentrée des tribunaux dans le district de Drummond aura lieu le mardi 9 septembre, à 16 h 30, au Palais de justice de Drummondville. Le bâtonnier, Me Bernard Bergeron, invite tous les membres à se présenter pour souligner l'ouverture de la nouvelle saison judiciaire.
Barreau de Bedford
La rentrée des tribunaux se fera différemment cette année dans la section de Bedford. Plutôt qu'au palais de justice, les discours et cérémonies auront lieu pendant le cocktail, à partir de 18 h, à l'Auberge Bromont, le vendredi 18 septembre. Le cocktail sera suivi d'un dîner et d'activités... mystérieuses, le jeune Barreau préférant garder secret le thème de la soirée. La tenue de soirée est de rigueur! Le cocktail est gratuit alors que le dîner est de 45 $ (40 $ pour les membres du jeune barreau).
Barreau de la Côte-Nord
À Sept-Îles, la rentrée des tribunaux se fera le 10 septembre au palais de justice de l'endroit. Pour l'occasion, les membres de la section et les juges de la région sont invités à souligner l'événement. La rentrée se fera en présence du juge de la Cour supérieure, l'honorable Paul Corriveau, et des juges résidents Claude Tremblay et Sarto Cloutier (Baie-Comeau) et Bernard Lemieux et Gabriel de Pokomandy (Sept-Îles).
Par ailleurs, le Barreau de la Côte-Nord organise son tournoi de golf annuel, le 11 septembre, au Club de golf de Sainte-Marguerite. Le coût est de 31 $ par personne, souper inclus. Pour ceux et celles que le golf laissent indifférent, le coût du repas est de 21 $ par personne. L'inscription se fait au Centre des services de justice (palais de justice, 425, boul. Laure).
Barreau de Hull
Il y aura rentrée judiciaire aussi dans l'Outaouais cet automne, plus précisément le 9 septembre, à 11 h, au Palais de justice de Hull, en présence notamment de la première femme à occuper le poste de bâtonnier de l'Ordre des avocats à la Cour de Paris, Me Dominique de la Garanderie, et des juges en chef de la Cour supérieure, l'honorable Lise Lemieux, et de la Cour du Québec, l'honorable Huguette St-Louis, de même que de la ministre fédérale de la Justice, Anne McLellan.
Aussi, le Congrès de l'Association des avocats et avocates de province aura lieu à Jonquière du 1er au 4 octobre prochain. Le Barreau de Hull, qui est le plus imposant de tous les barreaux de province, y enverra une délégation à la mesure de son importance... d'autant plus que Me Yves Alie, de la section de Hull, accédera à la présidence de l'Association lors de ce congrès.
Par ailleurs, le Barreau de Hull recevait des collègues de Strasbourg du 12 au 17 juillet dernier, dans le cadre du jumelage entre les deux barreaux.
Un compte-rendu de la semaine est présenté en page 5 du présent numéro.
Barreau de Laurentides-Lanaudière
Dans la région de Lanaudière la rentrée des tribunaux se fera le mardi 8 septembre, au palais de justice de l'endroit, alors que dans les Laurentides, la rentrée se déroulera à Joliette, aussi au palais de justice.
Barreau de Laval
À Laval, la rentrée des tribunaux pour la saison judiciaire 1998-1999 aura lieu le lundi 14 septembre, avec cérémonie au Palais de justice de Laval. Les avocats et les juges sont invités à porter la toge. La rentrée se fera sous la présidence d'honneur de l'honorable Jules Deschênes sous le thème « Le citoyen au centre de nos préoccupations ». Un banquet sera ensuite offert, vers 18 h, au restaurant le Bogart de Laval (3535, autoroute (440) Laval Ouest). Le coût est de 35 $. Information : (450) 686-2958.
Par ailleurs, le Comité des femmes dans la profession du Barreau de Laval recevait il y a quelques semaines l'honorable Huguette St-Louis, dans le cadre d'un midi-causerie. Plus de 80 personnes se sont alors présentées pour entendre la juge en chef de la Cour du Québec livrer sa réflexion sur les femmes et l'exercice du pouvoir.
Le Comité des femmes dans la profession du Barreau de Laval, présidé par Me Brigitte Gauthier, a pour objectif de faire valoir le rôle des femmes dans la profession et dans la société en général.
Barreau de Longueuil
À Longueuil, la 11e ouverture des tribunaux se déroulera le mercredi 9 septembre, à 16 h 30, sous la présidence d'honneur de l'honorable Piere A. Michaud. La rentrée sera suivie d'un cocktail et d'un souper au Club de golf « Le parcours du cerf ». Les billets sont de 45 $ par personne (37,50 $ pour les membres du Jeune Barreau). Info: (450) 468-2609.
Barreau de la Mauricie
En Mauricie, la rentrée se fera le 11 ou le 18 septembre prochain, la date n'ayant pas été arrêtée au moment d'aller sous presse. Cela dit, le bâtonnier François Marchand fera parvenir une invitation écrite à tous les membres de la section avec, bien sûr, le programme des activités de la journée.
Barreau de Montréal
À Montréal, la rentrée judiciaire aura lieu le jeudi 10 septembre, à 10 h, au Palais de justice de Montréal (Grande Cour salle 5.15) suivie, à midi, d'un déjeuner à l'Hôtel Reine-Elizabeth. La rentrée sera précédée de célébrations religieuses à l'Église Notre-Dame (chapelle du Sacré-Cœur), dès 8 h 30, par le Cardinal Jean-Claude Turcotte.
Barreau de Québec
À Québec, la cérémonie officielle de la rentrée aura lieu le vendredi 11 septembre, à 16 h, à la Salle Gabrielle-Vallée du Palais de justice de Québec. La cérémonie sera suivie d'un cocktail (15 $ - Chateau Frontenac) et d'un souper-spectacle (75 $, incluant le cocktail) mettant en vedette Me Jean-François Clément, sous la direction musicale de Me Pierre A. Gagnon, dans un hommage à Frank Sinatra. Il y aura également une présentation d'extraits vidéo « rappelant la belle époque de Libelle et diffamatoire » et avec notamment Me Daniel Bureau, M. le bâtonnier Jean Pâquet, Me Jean Provencher, Me François Rouette et Me P.-Michel Bouchard.
Ces activités seront précédées du Colloque Québec-Versailles, dès 9 h, qui traitera du droit du travail à partir de mises en situation, de même que de la législation française applicable. Aussi, une Messe rouge (!) se tiendra à la Chapelle du Bon Pasteur de Québec, à 14 h. Un transport aller/retour est offert (13 h 30) à partir du Palais de justice de Québec. Info : (418) 529-0301.
Enfin, le Jeune Barreau de Québec soulignera à sa façon la rentrée judiciaire avec une soirée dégustation de vins californiens et de fromages québécois. L'activité aura lieu le 12 septembre, à l'Auberge St-Antoine. Coûts : 30 $ pour les membres du Jeune Barreau (40 $ pour les non-membres).
Barreau du Saguenay-Lac St-Jean
Le Barreau du Saguenay-Lac St-Jean fera sa rentrée judiciaire le vendredi 11 septembre, en avant-midi, au Palais de justice d'Alma. Différentes activités seront au programme, de dire le bâtonnier Jean-Noël Tremblay.
« Il y aura notamment une messe traditionnelle, la cérémonie de la rentrée comme tel et un repas sur l'heure du midi. Un tournoi de golf devrait également être au programme ». Au moment d'aller sous presse, un comité était à finaliser le déroulement de la journée et les membres de la section du Saguenay-Lac St-Jean seront avisés localement des activités présentées pour la rentrée judiciaire.
© Barreau du Québec 1996-2012