ATTENTION : Les archives du Journal du Barreau vous sont présentées telles qu'elles ont été déposées sur le Web au moment de leur publication. Il est donc possible que certains liens soient non fonctionnels et que certains renseignements soient périmés.
Pour toute question ou commentaire concernant le Journal, communiquez avec journaldubarreau@barreau.qc.ca
Visitez la page officielle du Journal du Barreau sur le site Web du Barreau du Québec.
La rentrée des tribunaux à Paris a été soulignée par la rencontre entre le bâtonnier du Québec, Me Francis Gervais, et celui de Paris, Me Francis Teitgen. Dans le cadre de cette rencontre, le président de l'Association des avocats du Québec en France, Me Richard Boivin, a présidé le dîner annuel en présence de nombreuses personnalités du monde juridique et diplomatique, notamment Charles Gonthier, juge à la Cour suprême du Canada, Terrence Lenorgan, ministre conseiller à l'Ambassade du Canada, Clément Duhaime, délégué général du Québec, ainsi que plusieurs représentants du ministère canadien de la Justice et du monde universitaire.
Me David Gordon-Krief, du Conseil de l'Ordre de Paris, le bâtonnier de Paris Francis Teitgen, le bâtonnier du Québec Francis Gervais, l'ambassadeur du Canada à Paris, Raymond Chrétien, Me Lyse Lefebvre-Guéry, vice-présidente de l'Association des avocats du Québec en France, et Me Richard Boivin, président de l'Association, lors de la rentrée des tribunaux à Paris, le 16 novembre dernier |
Parallèlement à cet événement s'est également tenue une conférence sur l'interprétation, l'harmonisation, l'évolution et l'influence du droit civil et de la common law dans le contexte de la mondialisation, qui aura permis de nombreux échanges entre différents experts américains, mexicains, canadiens et français. Cette conférence était organisée par Me David Gordon-Krief, du Barreau de Paris et membre du Conseil de l'Ordre, sous la présidence de Robert Badinter, sénateur et ancien président du Conseil constitutionnel.
Enfin, un accord de coopération entre la Faculté de droit de l'Université d'Ottawa, le Barreau de Paris et l'École de formation professionnelle des Barreaux de la Cour d'appel de Paris a été signé. La convention prévoit notamment les conditions dans lesquelles tant l'Université d'Ottawa que le Barreau de Paris feront leurs meilleurs efforts pour développer des échanges d'étudiants et de stagiaires entre les deux pays. L'objectif de cette coopération est de renforcer les compétences en bi-juridisme des avocats québécois et français.
© Barreau du Québec 1996-2012