ATTENTION : Les archives du Journal du Barreau vous sont présentées telles qu'elles ont été déposées sur le Web au moment de leur publication. Il est donc possible que certains liens soient non fonctionnels et que certains renseignements soient périmés.

Pour toute question ou commentaire concernant le Journal, communiquez avec journaldubarreau@barreau.qc.ca

Visitez la page officielle du Journal du Barreau sur le site Web du Barreau du Québec.

 
Volume 37, no 13
Septembre 2005

Barreaux de section

Lisa Marie Noël

Bedford

Rentrée judiciaire nouvelle formule
Le Barreau innove pour son ouverture des tribunaux en organisant une rentrée sous forme de 4 à 7. À cette occasion, les 25 années de pratique des avocats Jean Delorme et Guy Paradis seront soulignées. Il y aura buffet et prestation de Pascal Gauthier, chanteur d'opéra ayant déjà chanté avec Luciano Pavarotti.
Date : 16 septembre, 16 h
Lieu : Palais de justice de Granby

Laurentides-Lanaudière

Le Jeune Barreau organise un 5 à 7 pour tous les membres de la section.
Date : 29 septembre, 17 h
Lieu : Pub St-Patrick, 774, rue St-Pierre, Vieux-Terrebonne

Hull

Des stagiaires de Strasbourg
Trois étudiants en droit strasbourgeois sont au Québec jusqu'au 24 septembre dans le cadre d'un stage international. Ils travaillent dans des cabinets de Hull, indique Me Miville Tremblay, premier conseiller. Voilà une dizaine d'années que le Barreau est jumelé à celui de Strasbourg. Contrairement au Québec, les stages internationaux sont très populaires de l'autre côté de l'Atlantique. Alors que le Barreau de Hull reçoit des stagiaires de France chaque année, les étudiants d'ici n'ont encore jamais profité d'un stage international. « C'est encore peu connu et peu utilisé ici. Pourtant, la possibilité existe », souligne le premier conseiller. Le Barreau de Hull entretient des contacts pour faciliter les échanges avec Strasbourg et il serait heureux de pouvoir donner cette chance à un étudiant québécois, peu importe sa région d'origine.

Ouverture des tribunaux
Les bâtonniers de Paris, Me Jean-Marie Burguburu, et de Strasbourg, Me Thomas Mutter, seront présents à la rentrée, le 7 septembre, au palais de justice de Hull, dès 11 h.

Un dîner suivra au Café du Musée, au Musée canadien des civilisations.

Richelieu

Rentrée judiciaire
C'est au palais de justice de Saint-Hyacinthe, le 14 septembre à 16 h, que se rencontreront les membres pour la rentrée judiciaire. La cérémonie sera suivie d'un vin et fromage au restaurant le Parvis.
Info : Anick Thibodeau, (450) 446-8473
Mieux travailler avec les outils JuriBistro
Une quinzaine d'avocats se sont prévalus de la formation gratuite offerte par le CAIJ, en août, au Cégep de Sorel-Tracy. Depuis le printemps, le CAIJ se déplace dans les sections afin d'offrir une formation sur les principaux outils de JuriBistro : Biblio, Concerto et Théma. D'une durée d'environ trois heures, la séance permet aux avocats de s'exercer sur un poste de travail. « Nous voulons que les membres connaissent mieux les outils de recherche qu'on a développés pour eux », note Dominique Lapierre, agente de formation.

Des formations auront lieu le 2 septembre, à Saint-Jean-sur-Richelieu, et le 23 septembre, à Saint-Hyacinthe.

Longueuil

La Couronne défend son titre à la balle-molle
L'équipe des avocats de la Couronne défendra son titre au traditionnel tournoi de balle-molle, organisé par l'Association du Jeune Barreau. Les membres de la section et leur famille sont invités à encourager les quatre équipes en compétition : les jeunes criminalistes, les jeunes civilistes, la Couronne et les old timers.
Date : Samedi, 10 septembre, dès 8 h 30 (un lunch sera servi)
Lieu : Parc Père-Marquette, Longueuil
Rentrée judiciaire
Le juge en chef de la Cour supérieure du Québec, François Rolland, est le président d'honneur de la rentrée judiciaire à Longueuil, sous le thème L'avocat au sein de sa communauté. Les avocats sont ensuite invités au club de golf Country Club de Saint-Lambert pour un souper.
Date : 13 septembre, 16h h 30
Lieu : Palais de justice de Longueuil, salle Bernard-Gratton
Pour être présent dans la communauté
En adoptant le thème L'avocat au sein de sa communauté, le Conseil du Barreau souhaite être plus présent dans le monde communautaire. Déjà, en mai et juin, des avocats ont rencontré des jeunes du secondaire et du cégep pour leur parler de la profession. Le Barreau s'affaire aussi à créer des contacts avec des associations de personnes âgées. Il souhaite mettre sur pied une ligne d'information destinée aux aînées, souvent sollicitées par des organismes douteux.

Aussi, le Barreau songe à enregistrer des capsules d'information juridique et à les faire diffuser par la radio locale.

Le premier conseiller, Raymond Allard, estime que cette orientation donnera une bonne visibilité aux avocats actifs dans des causes sociales : « La réputation de l'avocat doit quitter les bas-fonds de l'opinion publique. On entend toujours parler des cas particuliers qui ont mal agi. Pourtant, il y a beaucoup plus d'avocats qu'on ne le pense qui s'engagent dans les organismes sans but lucratif et offrent des consultations gratuites. »

Abitibi-Témiscamingue

Rentrée judiciaire
La rentrée judiciaire sera célébrée le 9 septembre, à Rouyn-Noranda. De 8 h 30 à 11 h 30, les avocats sont conviés à la formation Sécurité informatique, donnée par le bâtonnier Jean L. Beauchamp (2004-2005).
Info : Isabelle Breton (819) 727-4153, poste 225.

Une activité sociale de golf et de karting est organisée en après-midi. Un souper sera servi vers 18 h, au Club de golf Noranda, repas durant lequel sera remis le Mérite du Barreau de l'Abitibi-Témiscamingue.

Saguenay-Lac-Saint-Jean

C'est sous la présidence d'honneur du juge en chef de la Cour du Québec, Guy Gagnon, qu'aura lieu la rentrée judiciaire le 16 septembre à Chicoutimi. Il y aura une conférence, donnée par le journaliste Yves Boisvert. Une partie de golf, organisée par le Jeune Barreau, suivra.

Le Congrès et la soirée annuelle de la section auront lieu les 4 et 5 novembre.

Arthabaska

La rentrée à Thetford-Mines
La rentrée judiciaire se tiendra le 6 septembre, au palais de justice de Thetford-Mines. Le juge en chef associé de la Cour supérieure du Québec, Robert Pidgeon, la juge en chef adjointe de la Cour du Québec, Paule Gaumond, et la bâtonnière du Québec, Madeleine Lemieux, ont confirmé leur présence. Deux autres rentrées judiciaires auront lieu dans la section : une au palais de justice de Drummondville, le 14 septembre à 16 h; et une autre, au palais de justice de Victoriaville, le 7 septembre.

Jules Allard : un juge apprécié
Déçus de perdre leur juge à temps plein, les avocats de Victoriaville souligneront, à la rentrée, leur appréciation au juge de la Cour supérieure, Jules Allard, qui a décidé de devenir juge surnuméraire. « C'est un homme exceptionnel! » témoigne Me Jean-François Royer, responsable de l'activité. Il ajoute que cet ancien bâtonnier du Québec est un magistrat très apprécié, notamment pour son humilité, sa disponibilité et la qualité de ses jugements. Le juge Allard ne quitte pas la profession : il poursuit son travail à mi-temps, toujours à Victoriaville.

Tournoi des maîtres : les retrouvailles
Pour souligner la 25e édition du Tournoi des maîtres, les organisateurs souhaitent rassembler des avocats et notaires qui ont déjà exercé à Thetford-Mines. Le tournoi (sous la formule la «meilleure balle») sera suivi d'un souper, à 18 h. Il est recommandé de faire don d'un cadeau, obtenu auprès d'un commanditaire. Ces cadeaux serviront de prix de présence (tirages).

Date : Vendredi, 16 septembre 2005, premier départ à midi
Lieu : Club de golf et curling de Thetford-Mines
Coût : 30 $ pour le golf (voiturette non incluse, mais offerte en location), 20 $ pour le souper.
Inscription : Avant le 8 septembre, Me André Gardner, au (418) 338-2133, ou Me Serge Larouche au (418) 335-9151.

Québec

Plusieurs médailles pour la rentrée
Lors de la cérémonie officielle de la rentrée judiciaire le 9 septembre, à 16 h, au palais de justice, trois avocats recevront la Médaille du Conseil du Barreau pour souligner leur 50e année d'inscription au Tableau de l'Ordre : Me Maxime Langlois, Me Guy Letarte, Me Jean-Charles Lord.

Le prix Louis-Philippe Pigeon sera également remis à cette occasion. Le juge de la Cour supérieure Denis Jacques se verra remettre la Médaille du Barreau de Québec des mains du bâtonnier Jacques G. Bouchard.

Une suite d'invités d'honneur, dont le juge en chef du Québec, Michel Robert; le juge en chef associé de la Cour supérieure, Robert Pidgeon; le juge en chef de la Cour du Québec, Guy Gagnon; le juge en chef associé de la Cour du Québec, René de la Sablonnière, seront de la partie. Le bâtonnier de Paris, Jean-Marie Burguburu, le bâtonnier de Versailles, Nicolas Perreault, et les membres de l'association Québec/Versailles seront aussi présents. Une réception dînatoire clôturera la journée.

La conférence-midi La protection contre le harcèlement psychologique : une panacée juridique contre le mal-être au travail, donnée par Me Christian Brunelle, professeur à l'Université Laval, est organisée par le Conseil sur la justice administrative.

Date : 29 septembre, 12 h 15
Lieu : Palais de justice, salle R-C 14
Coût : gratuit
Inscription : avant le 27 septembre, par télécopieur : (418) 522-4560.

Côte-Nord

Présentation des nouvelles juges
Nommée juge à la Cour du Québec le 26 mai, l'ex-bâtonnière de la Côte-Nord, Nathalie Aubry, sera présentée aux membres. Son poste a été nouvellement créé à Sept-Îles pour pallier le manque de juges dans la région.

L'événement aura lieu le 2 septembre, à 16 h 30, à la salle de spectacle de Sept-Îles. Un repas suivra au restaurant Chez Omer.

Information : Marjolaine Skelling (418) 962-3044.
Ouverture des tribunaux
Plusieurs invités de marque ont déjà confirmé leur présence à l'ouverture des tribunaux : la juge en chef adjointe de la Cour du Québec, Paule Gaumond, le juge en chef de la Cour fédérale, John D. Richard, et la bâtonnière du Québec, Madeleine Lemieux. Le juge coordonnateur Paul Corriveau, les juges de la Cour du Québec, Michel Dionne, Guylaine Tremblay, Claude Tremblay et Michel Parent seront aussi présents. Un souper suivra la cérémonie.
Date : 15 septembre, 16 h 30
Lieu : Palais de justice de Sept-Îles

Mauricie

Tous les intervenants du milieu judiciaire (avocats, juges, policiers, personnel des palais de justice) sont invités à un tournoi de golf. La journée se terminera avec un souper et des tirages.
Date : 2 septembre, 13 h
Lieu : Club de golf Sainte-Flore
Coût : 70 $ incluant voiturette, souper avec vin
Information : Raymond Côté (819) 372-4152

 

 
 

Retour au haut de la page

© Barreau du Québec 1996-2012