ATTENTION : Les archives du Journal du Barreau vous sont présentées telles qu'elles ont été déposées sur le Web au moment de leur publication. Il est donc possible que certains liens soient non fonctionnels et que certains renseignements soient périmés.

Pour toute question ou commentaire concernant le Journal, communiquez avec journaldubarreau@barreau.qc.ca

Visitez la page officielle du Journal du Barreau sur le site Web du Barreau du Québec.

 

Juger du contrat? ou de la justice du contrat?

Myriam Jézéquel, juriste*

S'il est du rôle du juge d'obliger les parties à respecter l'accord des volontés dans leurs rapports contractuels, est-il aussi de son ressort d'introduire plus de justice dans les contrats?

La nature de l'intervention du juge, son pouvoir et son champ d'intervention sont autant de sujets qui ont été au cœur du colloque organisé par l'Association québécoise de droit comparé et le Centre de recherche en droit privé et comparé du Québec, en avril dernier, à l'Université McGill. L'absence d'une doctrine fixant la hiérarchie des références normatives dans ce domaine et la diversité des problèmes et attentes des contractants justifiaient à elles seules la réflexion commune d'éminents juristes sur « l'intervention du juge dans les contrats ».

M<sup>e</sup> Pierre-Gabriel Jobin
Me Pierre-Gabriel Jobin

L'équité des contrats, jusqu'où?

Quels principes doivent guider le juge dans les obligations contractuelles? Sur quelles valeurs fonde-t-il son intervention? Pour Pierre-Gabriel Jobin, professeur de droit à l'Université McGill, trois principes guident l'intervention du juge dans les rapports contractuels : le respect des valeurs fondamentales, la souplesse dans les sanctions et l'équité. Notamment, le souci d'équité a progressé et s'est déployé. La réalisation d'une sûreté réelle dans un contrat de crédit illustre ce souci. « Depuis la réforme du Code civil, le tribunal a le pouvoir discrétionnaire d'autoriser ou de refuser la résolution de la vente immobilière, la reprise de possession dans une vente à tempérament régie par le Code civil, et l'exercice de la prise en paiement en vertu d'une hypothèque quand le débiteur a payé au moins la moitié de sa dette. "»

Toutefois, le professeur Jobin souligne que « ces nombreux et redoutables pouvoirs d'équité ont un prix : ils affaiblissent la force obligatoire des contrats et la stabilité contractuelle, et ils déjouent les attentes légitimes des parties. Il y a là matière à débat! »

Trois modèles

Pour Louise Rolland, professeure à la Faculté de droit de l'Université de Montréal, l'intervention du juge dans le contrat s'inscrit dans « un ordre contractuel » qui balise son pouvoir et son champ d'intervention. Elle en propose trois modèles.

Quête de « l'harmonie naturelle »…

Dans un système économique et un système politique « en symbiose », dans le partage des valeurs libérales de la société marchande et de la philosophie individualiste des Lumières, le juge se retient de « perturber cette harmonie naturelle, œuvre d'une main invisible, et de nuire au bonheur collectif, donc à la justice ». Il limite volontairement son rôle à « apposer le visa de la validité juridique à l'ordre contractuel privé et ordonner son exécution ».

… puis en route vers l'idéal social

Dans un ordre contractuel marqué par la lutte des groupes de pression pour l'émergence d'un nouvel ordre économique plus juste, explique Mme Rolland, le rôle du juge peut prendre trois trajectoires.

Dans une attitude de neutralité, le juge se contente de tracer des frontières par la qualification juridique. Sensible aux idéaux sociaux, il participe à l'expansion de la justice contractuelle. Partisan d'une rationalité économique, « il applique strictement les dispositions législatives dites exceptionnelles, promeut la stabilité économique en même temps que la sécurité des affaires, en refusant de combler les lacunes d'un contrat incomplet ou de l'ajuster en cas d'imprévision ».

… avant que de déclarer forfait

Dans le modèle actuel, caractérisé par la globalisation des marchés et les pressions des multinationales sur les gouvernements soucieux d'économies régionales ou nationales, le juge est appelé à intervenir dans des contrats complexes, incomplets et à plusieurs parties. De plus, « le couple économie privée/justice publique est supplanté par le couple économie privée/justice privée », souligne Mme Rolland.

Les entreprises, comme institutions administratives privées, se donnent le pouvoir de créer des normes et de résoudre les conflits par un arbitrage privé. L'attitude des juges, constate la professeure, en est une de « démission devant les nouvelles figures du contrat. En se déclarant incompétents à combler les lacunes des contrats incomplets, en refusant de se substituer aux parties pour ajuster les contrats à long terme, en se retranchant derrière le voile de l'autonomie des volontés pour rejeter la théorie de l'imprévision, ils ont fourni des armes aux défenseurs de l'ordre privé spontané ».

L'intervention du juge privé

« La situation de l'arbitre - ce juge "privé", dont le pouvoir juridictionnel découle de l'accord des parties à un litige - se distingue-t-elle de celle du "vrai" juge, le juge "public", qui est la pierre angulaire du système judiciaire étatique? » questionne Frédéric Bachand, professeur adjoint à l'Université McGill.

A priori, le droit s'impose à l'arbitre comme au juge. Le droit des contrats les autorise à atténuer l'effet d'une disposition contractuelle ou à réduire certaines obligations découlant d'une clause abusive contenue dans un contrat d'adhésion. Dès lors, « "l'applicabilité" des règles qui dérogent au principe de l'autonomie de la volonté en permettant la révision du contrat "ne dépend pas" du recours au juge par opposition au recours à l'arbitre ».

Cependant, l'arbitrage a cette spécificité d'octroyer aux parties une flexibilité les autorisant à "« adapter la procédure en fonction de leurs besoins et, surtout, déroger de manière importante au modèle juridictionnel choisi », remarque le professeur Bachand.

Cette très grande liberté des parties en ce qui a trait au choix de l'arbitre, aux règles et aux principes (ou normes) donne à penser que l'arbitre, à titre d'amiable compositeur, possède le pouvoir de s'écarter des dispositions du contrat. M. Bachand relève que « les développements récents tendent d'ailleurs à libérer l'amiable compositeur de l'emprise du contrat, et il y a lieu de s'en réjouir, tout en espérant qu'ils inspireront notre Législateur lors de la prochaine réforme du droit de l'arbitrage conventionnel "».

Le cas français

Christophe Jamin, professeur à l'Institut d'Études Politiques de Paris, analyse que la tendance en France est plutôt au conservatisme de la Cour de cassation.

Ses juges résistent aux sollicitations d'un courant doctrinal minoritaire favorable à une plus grande justice sociale en matière contractuelle. "« Trois domaines ont particulièrement fait l'objet de ses investigations : la cause, la violence économique et la révision du contrat pour imprévision "». Néanmoins, cet interventionnisme judiciaire trouve peu d'écho auprès des juges de la Cour de cassation, qui privilégie « une jurisprudence nuancée », « une logique de la régulation "» et "« la liberté des contractants "».

Il reste que "« cette orientation pourrait cependant être remise en cause dans un proche avenir, non plus au nom de la justice sociale, mais des droits fondamentaux "», projette M. Jamin.

La nécessaire intervention du juge

Que l'intervention du juge dans les contrats se fasse plus interventionniste (principe de régulation) ou tende à limiter son action (principe du "« laisser-faire "»), "« elle est toujours une intervention », souligne Jean-Guy Belley, professeur de droit à l'Université McGill.

M<sup>e</sup> Jean-Guy Belley
Me Jean-Guy Belley

Deuxième constat : "« l'intervention du juge n'est jamais neutre "», affirme le professeur. Que le juge se fasse garant de la moralité contractuelle ou gardien des volontés individuelles, il intervient toujours en légitimant le rapport de force établi par le contrat ou en le modifiant.

Autre constat : l'intervention du juge n'est jamais une intrusion dans le contrat. Il en veut pour preuve que "« l'intervention du juge dans le contrat n'est jamais spontanée, elle est toujours sollicitée par une partie et commandée par l'ordre juridique auquel appartient le juge ».

Dès lors, la question nous revient peut-être de préciser la nature de nos attentes quant au rôle qu'on veut lui voir jouer : sauvegarder l'équité ou sanctionner les fautes? Flexibilité ou sécurité? Son intervention devrait-elle être judiciaire, arbitrale ou conciliatrice? En dernier ressort, quelle est notre représentation de la figure du juge dans son intervention dans les contrats? interroge Jean-Guy Belley.

* Myriam Jézéquel, Ph. D. (philosophie du droit) de l'Université de la Sorbonne - Paris IV, est chercheuse et consultante en gestion de la diversité et en affaires interculturelles.

 

 
 

Retour au haut de la page

© Barreau du Québec 1996-2012