ATTENTION : Les archives du Journal du Barreau vous sont présentées telles qu'elles ont été déposées sur le Web au moment de leur publication. Il est donc possible que certains liens soient non fonctionnels et que certains renseignements soient périmés.
Pour toute question ou commentaire concernant le journal, communiquez avec journaldubarreau@barreau.qc.ca
Le Journal
Volume 33 - numéro 12 - 1er juillet 2001

ACTUALITÉ JURIDIQUE
Un air de déjà vu!
L'UdM et les HÉC s'associent
BARREAU DE MONTRÉAL
La justice a bonne mine...
CHRONIQUES
AUTOROUTE DE L'INFORMATION
RECENSIONS JURIDIQUES
PROPOS DU BATONNIER
RESPONSABILITÉ PROFESSIONNELLE
PARMI NOUS
JUSTICE ET SOCIÉTÉ
ÉTYMOLOGIE JURIDIQUE
COLLOQUES, CONFÉRENCES, SÉMINAIRES...
L'art de la plaidoirie civile
L'enseignant: un modèle pour la société
Un droit... en construction
CONGRÈS 2001
Le courtage immobilier
Femmes et profession juridique
Le coût économique de la rupture
Les principaux signets juridiques
Apprivoiser les forces du stress
La mondialisation des marchés
Votre client songe au suicide?
Frais et sursis en droit criminel
Droit national et bijuridisme canadien
Mondialisation et démocratie
Chasseurs d'empreintes
Le e-government et le droit de l'énergie
Provision pour frais et garde conjointe
Informatique et responsabilité professionnelle
L'incorporation des bureaux d'avocats
Le droit d'auteur
ENTREVUE
Mondialisation, nouvelles technologies et pratique du droit au Canada
PAMBA
PAMBA élargit son champ d'action
TRIBUNE LIBRE
On Canada's sanctions against Brazil

Compte rendu des activités de formation

Les principaux signets juridiques

Indragandhi Balassoupramaniane, avocate

Les technologies de l'information contribuent à faciliter le travail de l'avocat et Internet, notamment, offrent de nombreux outils de recherche juridique très performants. C'est ce que Me Marco Rivard, du cabinet Séguin, Chaurette et Rivard à Longueuil.

(Photo: Réjean Meloche)M<sup>e</sup> Marco  Rivard a exhorté les membres du Barreau à mieux utiliser les nouvelles  technologies de l'information pour améliorer leur pratique, dont Internet,  qui renferme une foule d'informations juridiques pertinentes: « L'Internet,  c'est l'information au bout des doigts et il faut en profiter. »
(Photo: Réjean Meloche)Me Marco Rivard a exhorté les membres du Barreau à mieux utiliser les nouvelles technologies de l'information pour améliorer leur pratique, dont Internet, qui renferme une foule d'informations juridiques pertinentes: « L'Internet, c'est l'information au bout des doigts et il faut en profiter. »

Pour encourager les juristes à utiliser les ressources juridiques présentes sur Internet, Me Rivard a conçu un site web qui contient les principaux signets Internet du juriste québécois. Il a ainsi fait une présentation de ce site afin de démontrer qu'« il est possible de se constituer une bonne bibliothèque juridique à peu de frais en utilisant les ressources Internet ». En concevant ce site, Marco Rivard a cherché à répertorier les sites juridiques les plus utiles afin de fournir aux avocats un outil simple et pratique pour trouver l'information recherchée. « Ce site ne contient pas une collection exhaustive de tous les signets juridiques sur le web mais une sélection subjective des meilleures sites juridiques disponibles. Les sites web que je recommande reflètent ce que je considère être présentement le cœur ou le noyau de l'information juridique et gouvernementale disponible pour le Québec », souligne Me Rivard.

Le site Les principaux signets Internet du juriste québécois, accessible à l'adresse < www.obiter2.ca>, se détaille en 10 grandes catégories: Recherche de ressources juridiques et gouvernementales, qui recense les principaux moteurs de recherche; Législation; Jurisprudence; Doctrine et information; Information juridique pour le grand public, qui regroupe les sites qui offrent des informations juridiques vulgarisées destinées aux non-juristes; Registres officiels et gouvernementaux, qui répertorie les différents registres et permet de rechercher des renseignements relatifs à une entreprise avant d'entamer une quelconque procédure d'exécution de jugement; Veille technologique et information des juristes, qui contient des informations intéressantes sur le droit et l'informatique; Divers outils utiles, qui donnent les adresses des sites offrant divers services destinés à faciliter le travail de l'avocat, tels que le calcul des intérêts légaux, les adresses électroniques des juristes québécois ou les livres disponibles dans le Réseau des bibliothèques de droit; Dictionnaire et orthographe; et enfin Les principaux portails québécois d'intérêt général.

Me Marco Rivard a fait le tour de son site en détaillant plus ou moins le contenu de ces rubriques mais il a surtout commenté la démarche d'ensemble à adopter face à un problème juridique: « Les catégories les plus importantes sont Législation, Jurisprudence et Doctrine et il faut consulter ces sites en premier. La rubrique Recherche est à utiliser à la fin pour compléter l'information. Quant aux autres catégories, elles offrent des sites accessoires pouvant être consultés pour des besoins spécifiques. »

Me Rivard a conclu sa conférence en mettant l'accent sur l'importance des nouvelles technologies et la nécessité pour le juriste de maîtriser certaines habilités techniques afin de bénéficier pleinement des nombreux avantages qu'offre l'informatique: « Je suis convaincu que l'Internet et l'informatique peuvent nous apporter une justice beaucoup plus accessible qu'elle ne l'est aujourd'hui. Ceci devrait résulter, entre autres, du fait que l'information juridique, judiciaire et gouvernementale est plus facilement accessible grâce à Internet et le sera davantage dans l'avenir. Il faut toutefois que les juristes développent les habilités informatiques pour repérer cette information sur le web. L'Internet, c'est l'information au bout des doigts et il faut en profiter ».

Retour au site Web du Barreau du Québec