ATTENTION : Les archives du Journal du Barreau vous sont présentées telles qu'elles ont été déposées sur le Web au moment de leur publication. Il est donc possible que certains liens soient non fonctionnels et que certains renseignements soient périmés.
Pour toute question ou commentaire concernant le journal, communiquez avec journaldubarreau@barreau.qc.ca
Le Journal
Volume 36 - numéro 13 - 1 août 2004

ACTUALITÉ JURIDIQUE
Rallier les forces
Les rentrées judiciaires
Québec s'adresse à la Cour suprême
La justice en région : un problème
C'est plus silencieux...
Impact du projet de loi 41
Portée de l'immunité des ordres professionnels
Lauréats du concours juridique 2003 de la Fondation du Barreau
Moi, j'y crois!
Le point de vue du Barreau est considéré
Harcèlement psychologique au travail
Brevetabilité de gènes végétaux chimériques
Frais de réinscription : nouvelles modalités
40 ans déjà depuis le grand coup de barre
Québec répond aux doléances des avocats
Avis de convocation
Premier Conseil général
Fêtes du bicentenaire
Avis d'élection à l'AAP
CHRONIQUES
TRIBUNE LIBRE
RECENSIONS JURIDIQUES
PROPOS DU BÂTONNIER
PARMI NOUS
JUSTICE ET SOCIÉTÉ
BARREAUX DE SECTION
BARREAU DE MONTRÉAL
COLLOQUES, CONFÉRENCES, SÉMINAIRES...
Toujours en hausse de popularité...
REGARD SUR LE DROIT
La crise du jugement moral

Nouvelles dispositions au Code des professions

Impact du projet de loi 41

Sylvie Champagne, avocate
Service de recherche et de législation du Barreau du Québec

Le 17 juin dernier, le projet de loi 41 a été sanctionné et entrait en vigueur. Ce projet de loi vise essentiellement à corriger deux situations problématiques : 1) la nécessité d'intervenir lorsque l'état physique ou psychique d'un avocat représente un danger pour la population; et 2) la nécessité qu'un comité de discipline intervienne lorsqu'un avocat est déclaré coupable d'une infraction criminelle ayant un lien avec l'exercice de la profession.

La dangerosité du professionnel

L'article 52.1 du Code des professions (ci-après CP) permettra au Bureau d'un ordre professionnel d'intervenir rapidement lorsque l'état physique ou psychique d'un professionnel est incompatible avec l'exercice de sa profession. Le Bureau pourra désormais le radier, limiter ou suspendre son droit d'exercer des activités professionnelles provisoirement jusqu'à ce qu'une décision soit prise à la suite d'un examen médical (art. 48 CP).

Condamnation criminelle

La problématique de la commission d'une infraction criminelle par les avocats n'est pas nouvelle. Depuis plusieurs années, le Barreau du Québec réclamait de nouvelles dispositions qui permettraient au syndic d'intervenir entre la mise en accusation et la décision finale déclarant un avocat coupable d'une infraction criminelle, puisque le syndic faisait face à des difficultés d'administration de la preuve de la commission de l'infraction criminelle devant un comité de discipline.

En 1994, le CP était modifié afin d'y introduire, entre autres éléments, l'article 55.1 qui prévoyait que le Bureau peut radier, limiter ou suspendre le droit d'exercer les activités professionnelles du professionnel déclaré coupable d'une infraction criminelle ayant un lien avec l'exercice de la profession. Jusqu'à l'arrêt Salomon c. Comeau1, il y a eu un certain flottement sur l'interprétation de l'article 55.1 CP. En février 2001, la Cour d'appel a précisé dans cet arrêt que « le législateur, par l'article 55.1 C.p., a voulu mettre en place un mécanisme rapide et efficace pour protéger le public lorsqu'un professionnel a commis une infraction criminelle qui a un lien avec l'exercice de la profession. Le législateur a soustrait ce mécanisme du champ disciplinaire. [...] Le législateur a donc conçu une intervention de type administratif. »

Le projet de loi 41 vise, entre autres choses, à intégrer les précisions apportées par la Cour d'appel dans l'arrêt Salomon. Par la modification de l'article 55.1, le Bureau pourra intervenir administrativement lorsqu'une décision de première instance est rendue et qu'un membre est déclaré coupable d'une infraction criminelle ayant un lien avec l'exercice de la profession. De plus, le nouvel article 149.1 permettra au syndic de déposer une plainte disciplinaire sans avoir à refaire la preuve de la commission de l'infraction criminelle par le membre devant un comité de discipline.

Ainsi, le projet de loi 41 a corrigé et éclairci le rôle du Bureau lorsqu'un membre est trouvé coupable d'infractions criminelles. Néanmoins, la problématique de l'intervention de l'ordre professionnel dans le cas où un membre est mis en accusation d'infractions criminelles ayant un lien avec l'exercice de la profession demeure entière. À cet égard, le Barreau du Québec souhaite que de nouvelles dispositions soient rapidement adoptées afin de pallier ce problème et protéger adéquatement le public.

Limitation provisoire du droit d'exercer des activités professionnelles

Enfin, le projet de loi 41 permettra au syndic de requérir d'un comité de discipline une limitation provisoire du droit d'exercer des activités professionnelles. Auparavant, seule la radiation provisoire était possible. Les droits du professionnel seront ainsi mieux protégés.

REJB 2001-589 (C.A.), ci-après «Salomon».

Retour au site Web du Barreau du Québec