ATTENTION : Les archives du Journal du Barreau vous sont présentées telles qu'elles ont été déposées sur le Web au moment de leur publication. Il est donc possible que certains liens soient non fonctionnels et que certains renseignements soient périmés.
Pour toute question ou commentaire concernant le journal, communiquez avec journaldubarreau@barreau.qc.ca
Le Journal
Volume 37, no 16, decembre 2005

LA UNE
Aide juridique
PROPOS DE LA BÂTONNIÈRE
Pareil, pas pareil
ACTUALITÉ JURIDIQUE
Il était une fois… un projet de loi sur la protection de la jeunesse
Derniers développements en recours collectifs
Les ordonnances provisoires de la CRT
Le salarié est dorénavant une « personne »
Attention aux experts partiaux !
Processus de nomination à la magistrature fédérale
Rémunération des juges de nomination provinciale
Le minimum vital est-il un «droit de l'Homme»?
Responsabilité médicale et hospitalière
Colloque international de Winnipeg sur les erreurs judiciaires
Un conseiller spécial pour le ministre de la Justice
Quand l'avocat est coach et le citoyen plaideur
Arthabaska veut des juges résidents
Une avocate québécoise écrit la Constitution irakienne
Médiation judiciaire : le Québec à la proue
Projet pilote de facilitation pénale
L'ombudsman municipal... complément au système judiciaire?
Le droit mène à tout…
Synergologie et droit
L'accommodement raisonnable à l'école
CONGRÈS DE L'AAP
Plaider devant un juge
La déclaration préalable à l'enquête préliminaire
DOSSIER TRAVAIL C. FAMILLE
Une croisade du Barreau ?
Un changement de culture plus que payant
Haro sur le plafond traditionnel des heures facturables
CHRONIQUES
Barreau de Montréal
Justice et société
Regard sur le droit
D'une couverture à l'autre
Comité de discipline
La « nouvelle » École du Barreau
Formation en région
Parmi nous
Barreaux de section
AUDI ALTERAM PARTEM
Regard différent sur la Grande Bibliothèque
Glissement sémantique
BRÈVES
Nouvelles bourses d'études
Fondation Marie-Vincent honore la Maison des enfants de l'île de Montréal
Comité sur la gouvernance au Barreau
L'UdeM honore Peter W. Hogg
Cour du Québec
L'Université Laval honore ses meilleurs étudiants en droit
AVIS
Cour du Québec
Erratum
Titres et actes réservés
CALENDRIER
Calendrier


Parmi nous


Me Bernard Montigny (1979) vient de joindre les rangs du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) à titre d'avocat général, Radiodiffusion. Spécialiste du droit réglementaire, il sera responsable des activités juridiques des secteurs radio, télévision et distribution.

M<sup>e</sup> Bernard Montigny
Me Bernard Montigny

Me Pierre Visockis (1996) vient de se joindre au cabinet Fraticelli Provost de Montréal. Il œuvre dans les secteurs du droit de la construction, des assurances et des litiges civils.

Me Luc Leclerc (2000), de Gobeil Leclerc et associés, devient président du conseil d’administration de l’Association des gens d’affaires de Saint-Hubert pour 2005-2006, ainsi que membre du conseil d’administration du Centre d’action bénévole de Saint-Hubert pour un mandat de deux ans.

Me Sébastien Gobeil (2002), de Gobeil Leclerc et associés, devient président du conseil d’administration du Centre de la petite enfance du 1250 (La Petite Compagnie) pour 2005-2006.

M<sup>e</sup> Jean H. Gagnon
Me Jean H. Gagnon

Me Jean H. Gagnon (1974) a obtenu le titre de « Fellow Adm. A » par le Bureau de direction de l’Ordre des administrateurs agréés du Québec.

Me Linda DuPont (1988) a été nommée adjointe au secrétaire général de l’Université du Québec en Outaouais. Elle assume le secrétariat du Comité d’éthique de la recherche, et siège au Comité d’éthique clinique du Centre de santé et de services sociaux de l’Outaouais.

Me Guylaine Vaillancourt (1999) a obtenu la Médaille du Barreau de Paris, remise au meilleur étudiant des études supérieures en droit de l’Université d’Ottawa. Sa thèse de maîtrise s’intitule : La responsabilité du fabricant pour le défaut de sécurité des biens : l’importance de distinguer les fondements de la garantie de qualité de ceux relatifs à l’obligation de sécurité.

Me Sonia Gaal (1980) a été nommée vice-présidente du nouveau Tribunal de la dotation de la fonction publique à Ottawa pour un mandat de trois ans. Elle était auparavant membre du Conseil canadien des relations industrielles.

Me Sylvain Beauchamp (2002) a joint la Croix-Rouge canadienne en tant que conseiller principal en droit international humanitaire, après avoir passé plusieurs années en Suisse et en Cisjordanie.

Me Julie Chabot (2000) s’est jointe au service juridique de McKesson Canada à titre de conseillère juridique. Auparavant, elle a œuvré en droit commercial et corporatif principalement dans le domaine des fusions et acquisitions et des réorganisations corporatives.

Me Maro Coric s’est joint au bureau Borden Ladner Gervais de Montréal. Il est membre du groupe Assurance et responsabilité civile et pratique principalement en droit maritime.

MeClaude Chartrand (1979) a été nommé substitut en chef du procureur général au Bureau de lutte au crime organisé à la Direction générale des poursuites publiques du ministère de la Justice.

Me Normand Boucher (2001), de la section Québec, s’est joint à la Direction générale des affaires juridiques et législatives du ministère québécois de la Justice. Il a été affecté à la Direction des affaires juridiques du ministère des Ressources naturelles et de la Faune. Auparavant, il a occupé le poste de coordonnateur juridique à la Commission de l’équité salariale.

Me Serge Petit (1980), de Montréal, fusionne sa pratique en droit bancaire et insolvabilité avec celle de Vaillancourt Guertin; il est maintenant associé.

Le professeur Ejan Mackaay
Le professeur Ejan Mackaay

Le professeur Ejan Mackaay (1980) a été nommé au poste de directeur du Centre de droit des affaires et du commerce international (CDACI) de l’Université de Montréal.

Le professeur Nabil N. Antaki
Le professeur Nabil N. Antaki

Le professeur invité Nabil N. Antaki (1976) a été nommé au poste de directeur associé du Centre de droit des affaires et du commerce international (CDACI) de l’Université de Montréal.

Me Stéphane Garon (1990), de la section de Montréal, s’est joint à la compagnie Transport canadien américain C.A.T. inc. à titre de vice-président affaires juridiques et gestion de risques.

M<sup>e</sup> Jean-Pierre Boileau
Me Jean-Pierre Boileau

Me Jean-Pierre Boileau (1978) a été élu président de l’Association des avocats de province pour le mandat 2005-2006. Il occupait le poste de vice-président de l’AAP l’an dernier.

Me Robert Raizenne (1981) s’est joint au cabinet Osler, Hoskin et Harcourt S.E.N.C.R.L./s.r.l. en tant qu’associé du secteur de la fiscalité, au bureau de Montréal.

Me Jonathan D. Cutler (1996) s’est joint au secteur national de la propriété intellectuelle au cabinet Osler, Hoskin et Harcourt S.E.N.C.R.L./s.r.l. à Montréal. Il est inscrit à titre d’avocat de brevets aux États-Unis et agent de brevets et de marques de commerce au Canada. Avant de se joindre au cabinet, il était directeur, propriété intellectuelle, chez Bombardier Produits récréatifs.

Me Natalie Gosselin (1997) s’est jointe au groupe de pratique des services financiers du cabinet Osler, Hoskin et Harcourt S.E.N.C.R.L./s.r.l. de Montréal. Elle a obtenu une maîtrise de l’Université de Montréal (1996) et un diplôme universitaire supérieur en gestion de l’Université McGill (1993).

Me Andrew T. Molson (1995) a été nommé vice-président du conseil, Affaires juridiques et secrétaire corporatif du Cabinet de relations publiques National, où il oeuvre depuis 1997.

M<sup>e</sup> Daniel Granger
Me Daniel Granger

Me Daniel Granger (1975), président de ACJ Communication, a été élu membre du Collège des Fellows de la Société canadienne des relations publiques. Il est le premier avocat et membre du Barreau du Québec à recevoir un tel honneur.

Mme Keith Linda Lazard et M. François Villeneuve se sont joints, à titre de stagiaires, au groupe d’auxiliaires juridiques auprès des juges de la Cour d’appel du Québec, à Montréal, depuis le mois de septembre.

Le mandat de Me Marie Chevrier à titre de commissaire de la Commission de l’immigration et du statut de réfugié a été renouvelé pour une période de cinq ans. Elle occupe cette fonction depuis 2003.

Retour au site Web du Barreau du Québec