MARS 2009 - Bulletin du Barreau du Québec
Le Bref - Bulletin du Barreau du Québec
 
Inscription annuelle et cotisations
DEUX obligations professionnelles,
UNE échéance : 1er avril 2009
 
N’oubliez pas la date d’échéance du 1er avril 2009 pour remplir votre inscription annuelle et payer vos cotisations.
 
Les applications en ligne sont toujours disponibles et vous êtes invités à les utiliser en gand nombre ! À ce jour, 10 005 membres (43 %)  ont rempli leur inscription annuelle. Parmi ceux-ci, 63 % l'ont fait en ligne ! Quant aux cotisations, elles ont été payées par 5 759 membres (25 %). 53 % de ceux-ci l'ont fait à l'aide de l'application sécurisée de paiement en ligne du Barreau.
 
Vous trouverez les applications en ligne, les documents et formulaires complémentaires ainsi qu’une foire aux questions des plus élaborées à cette adresse :
www.barreau.qc.ca/avocats/tableau-ordre/inscription/index.html
 
 
 
 
Formation continue obligatoire
Le 1er avril approche à grands pas !
 
Formation continue obligatoire Tous les membres inscrits au Tableau de l’Ordre, à l’exception de ceux ayant un statut « avocat à la retraite », seront bientôt soumis à l’obligation de compléter au moins 30 heures de formation liée à l’exercice de la profession et reconnue par le Comité d’orientation sur la stratégie de formation des avocats et avocates et le Comité exécutif du Barreau, et ce, au cours d’une période de référence de deux ans.
 
Consultez notre site Web pour obtenir les réponses à vos questions : www.barreau.qc.ca/avocats/formation-continue/obligatoire/index.html
 
 
 
 
Congrès 2009 du Barreau du Québec
Des activités de formation continue reconnues
 
Congrès du Barreau du Québec Bonne nouvelle ! Tous les ateliers du Congrès du Barreau 2009 sont reconnus par le Comité de la formation continue du Barreau du Québec. Les participants au Congrès du Barreau pourront ainsi inscrire 9 h de formation continue sur les 30 h obligatoires sur une période de deux ans.
 
Consultez le site Web du Congrès pour connaître les détails des ateliers offerts cette année.
congres.barreau.qc.ca/2009/index.html
 
 
 
 
Mobilité des avocats au Québec
Nouvelle section sur le site Web
 
Le Barreau du Québec favorise la mobilité des avocats au Québec. Pour ce faire, il est autorisé à délivrer des autorisations spéciales d’exercer ainsi que différents permis.
 
Les avocats canadiens et étrangers peuvent désormais consulter la nouvelle section « Mobilité des avocats au Québec » pour en savoir davantage.
www.barreau.qc.ca/avocats/hors-quebec/index.html
 
 
 
 
Retour sur la Journée de la femme
Les avocates du Québec : une force montante, une vision différente
 
Journée de la femme Le déjeuner causerie du Barreau du Québec visant à souligner la Journée internationale de la Femme a été un vif succès. À cette occasion, Me Sylvie Grégoire, conférencière d’honneur, a livré une allocution sur son parcours professionnel et sa vision de la place des femmes dans la profession, ainsi que sur son digne combat contre le cancer du sein. Également, plus de 300 avocates et avocats étaient réunis dans une dizaine de villes au Québec qui soulignaient aussi l’événement.
 
Les allocutions de MGrégoire et du bâtonnier du Québec, Me Gérald R. Tremblay, sont disponibles sur notre site.
www.barreau.qc.ca/evenements/evenement.html?id=266
 
 
 
 
Les Rendez-vous avec la justice
La justice au service du citoyen
 
Rendez-vous avec la justice Du 30 mars au 5 avril 2009, sous le thème La justice au service du citoyen, les Rendez-vous avec la justice proposent, partout au Québec, une foule d’activités pour aider la population à mieux connaître et comprendre le système de justice québécois. Visites de palais de justice, simulations de procès, tenue du salon Visez droit à Montréal, activités dans les écoles ou ailleurs, tous les acteurs de la communauté juridique conjuguent leurs efforts pour « démystifier » notre système judiciaire.
À compter du 27 mars, la programmation complète sera disponible sur le site Web du ministère de la Justice.
www.barreau.qc.ca/evenements/evenement.html?id=265
 
 
 
 
Nouveau dépliant du Barreau
La justice participative
 
Nouveau dépliant du BarreauLe Barreau présente le petit dernier de sa série de dépliants destinés à informer le public : On se fait une loi de vous offrir des choix - La justice participative.
 
À l’aide de ce dépliant, le public pourra mieux comprendre en quoi consiste la justice participative ainsi que les avantages d’envisager les modes de justice participative. Le dépliant est disponible en format PDF. Vous pouvez également en commander des copies imprimées en remplissant le bon de commande,
www.barreau.qc.ca/publications/public/index.html#depliants
 
 
 
 
 
Récentes positions du Barreau
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Info-Déonto
 
Le Bureau du syndic :
prévenir et guérir
 
Étudiants ou stagiaires devant la Cour ?
 
Question : Ma firme va bientôt engager un étudiant en droit pour l’été. Cet étudiant est-il autorisé à représenter ma firme devant la Cour ?
 
Réponse : Non. Outre les avocats, seuls les stagiaires détenant une carte de stagiaire émise par le Barreau du Québec ont le droit de représenter, devant la Cour, la firme pour laquelle ils travaillent.
 
Cliquez ici pour en savoir plus.

 
 
 
 
 
Formation continue
 
17 avril, Montréal
 
24 avril, Montréal

 
 
 
 
 
JuriCarrière
 
Associations
Temps plein - Rive-Sud
Date limite pour postuler :
27 mars 2009
 
 
 
 
 
Web-Atout
 
LES RÉPONSES À VOS QUESTIONS RASSEMBLÉES SOUS UNE NOUVELLE SECTION
 
Foire aux questionsUne nouvelle section a vu le jour sur le site du Barreau : la FOIRE AUX QUESTIONS. Vous la trouverez dans le menu gris en haut de chacune des pages du site.
 
Des liens contextuels vers cette foire aux questions sont également porposés dans plusieurs pages du site, en complément d’information.
 
 
 
 
 
 
Le Barreau dans
les médias
15 février au 14 mars 2009
 
Le Barreau dans les médiasLe Barreau ou ses activités ont fait l’objet de plus de 30  mentions ou reportages
 
Prenez connaissance des principaux sujets qui ont retenu l’attention.
 
Consultez également les
deux communiqués émis par le Barreau.
 
 
 
 
 
 
À ne pas manquer dans l’édition du Journal du Barreau d’Avril
 
 
Formation continue obligatoire
Coup d’envoi !
 
 
Droit et ouverture des marchés
L’internationalisation de la profession d’avocat
 
 
Clinique juridique téléphonique de l’AJBM
La loi au bout du fil... gratuitement !
 
 
 
 
 
Draft regulation respecting accounting
and professional standards of advocates
 
Le Projet de règlement sur la comptabilité et les normes d’exercice professionnel des avocats (Draft regulation respecting accounting and professional standards of advocates) de même que les projets de formulaires associés au nouveau règlement sont maintenant disponible en anglais :
www.barreau.qc.ca/avocats/avis/20081218-reglement-comptabilite.html?Langue=en
 
À noter que la version française de ces documents est toujours disponible à cette adresse :
www.barreau.qc.ca/avocats/avis/20081218-reglement-comptabilite.html?Langue=fr
 
 
 
 
Droit des animaux
La suite
 
Formation Droit des animaux En décembre dernier, le Journal du Barreau a publié un dossier sur le droit des animaux qui a suscité diverses réactions : des demandes de reproduction du dossier ont été acheminées au Journal, entre autres, par l’Ordre des vétérinaires du Québec, l’organisme Sortie de chien et par un professeur et chercheur de l’UQAM. Le Bulletin des agriculteurs en a aussi fait mention.
 
Par ailleurs, Le Courrier parlementaire a effectué une entrevue avec Me Marc Sauvé, directeur du Service de recherche et législation, sur l’état actuel du droit relativement aux animaux. Entre temps, le gouvernement du Québec a annoncé la mise en place d’un groupe de travail sur le bien-être des animaux de compagnie.
 
Enfin, les 21 et 22 mai aura lieu le premier colloque international en droit animal à se tenir au Canada, organisé par le Groupe de recherche international en droit animal (GRIDA).
 
 
 
 
Le Journal recherche...
Des membres qui ont choisi des voies différentes de celle du droit
 
Vous êtes membre du Barreau du Québec, vous exercez une profession qui n’a rien à voir avec le droit, ou si peu, et vos connaissances juridiques sont un atout pour vous ? Vous êtes la personne que nous recherchons !
 
Le Journal du Barreau souhaite présenter un article sur des membres qui ont choisi des voies différentes de celle du droit.
 
Écrivez-nous à journaldubarreau@barreau.qc.ca avant le 3 avril 2009 en nous expliquant la nature de votre travail et comment vos connaissances juridiques vous sont utiles. À noter que seuls les membres choisis recevront un accusé de réception. Au plaisir de vous lire !
 
 
 
  Organismes affiliés

 
Pro Bono Québec
Appel aux membres : aidez-nous à garnir la banque d’heures pro bono !
 
Pro Bono Québec Pro Bono Québec a pris son envol en septembre dernier et sera, d’ici le mois d’avril, prêt à accueillir les demandes du public.
 
Ce centre, entièrement voué au bien public (la définition même du mot pro bono), sera un formidable outil d’accès à la justice pour ceux et celles qui ne sont pas admissibles à l’aide juridique et dont la cause est d’intérêt général.
 
Avant d’accepter ses premiers dossiers, la direction de Pro Bono Québec compte sur votre collaboration pour garnir sa banque d’heures, laquelle s’élève déjà à plus de 10 000 heures. Nous avons besoin d’heures pro bono provenant de tous les coins du Québec.
 
 
Merci de prendre quelques instants pour remplir le formulaire de don d’heures et le retourner à Pro Bono Québec. Tous les dons sont acceptés et utiles. Toutefois, une contribution de 50 heures par année est suggérée afin d’offrir souplesse et suivi approprié pour un dossier donné.
http://www.probonoquebec.ca/fr
 
 
 
 
Fonds d’assurance responsabilité professionnelle
du Barreau du Québec
Bulletin Præventio et rapport annuel 2008
 
Præventio Dans son édition de février/mars 2009, Præventio, le bulletin du Fonds d’assurance responsabilité professionnelle du Barreau du Québec, vous propose les articles suivants : Rapport de gestion; Avis important à tous les assurés; Brève rétrospective de l’année 2008.
 
De plus, le Fonds d’assurance a également déposé sur son site Web son rapport annuel 2008.
www.assurance-barreau.com/fr/nouveau.html
 
 
 
 
Centre d’accès à l’information juridique (CAIJ)
Version anglaise du site ? Indeed !
 
CAIJ Bonne nouvelle pour les membres anglophones : le site du CAIJ est maintenant bilingue. La vaste majorité des pages ont été traduites du français à l’anglais afin de faciliter l’accès à l’information juridique dans les deux langues.
 
Certaines fonctionnalités sont disponibles exclusivement en français, mais les outils BIBLIO et CONCERTO peuvent être consultés en anglais.
www.caij.qc.ca/pages/apropos/version-anglaise-du-site-indeed.aspx?lang=FR-CA
 
 
 
  Barreaux de section

 
Barreau de Montréal
 
Barreau de Montréal
Salon VISEZ DROIT
Du 30 mars au 2 avril 2009.
Complexe Desjardins, Montréal.
www.barreau.qc.ca/evenements/evenement.html?id=230
 
Dîner-conférence du Comité des avocates dans la profession
Osez la politique municipale
Le mardi 7 avril 2009, à partir de midi.
Club Saint-James, Montréal.
www.barreau.qc.ca/evenements/evenement.html?id=281
 
 
 
 
Barreau de Québec
 
Barreau de Québec - CAIJ
Comment choisir la meilleure information et éviter l’angoisse
Le mardi 7 avril 2009, de 12 h 15 à 13 h 30.
Palais de justice de Québec.
www.barreau.qc.ca/evenements/evenement.html?id=283
 
 
 
  Dans les associations
 
En complément de la page mensuelle publiée dans le Journal du Barreau.
 

 
Association des avocats et avocates de la défense de Montréal (AADM)
 
AADM
Jeudi de la défense : L’extradition - Un voyage à sens unique ?
Le jeudi 26 mars 2009 à partir de 18 h.
Maison du Barreau, 445, boulevard Saint-Laurent, Montréal.
www.barreau.qc.ca/evenements/evenement.html?id=279
 
AADM
22e journée d’étude
1re formation en droit criminel accréditée par le Comité de la formation continue obligatoire des avocats.
Le mercredi 8 avril 2009, de 8 h 30 à 17 h.
Centre Sheraton, Montréal.
www.barreau.qc.ca/evenements/evenement.html?id=278
 
AADM
22e soirée de reconnaissance
En l’honneur de Me Michel Massicotte
Le jeudi 14 mai 2009, à partir de 18 h.
Loews Hôtel Vogue, Montréal.
www.barreau.qc.ca/evenements/evenement.html?id=280
 
 
 
 
Association du Jeune Barreau de Montréal
 
Legal IT 3.0
Legal IT 3.0
Les lundi et mardi 20 et 21 avril 2009.
Centre Mont-Royal, 2200, rue Mansfield, Montréal.
www.barreau.qc.ca/evenements/evenement.html?id=264
 
 
 
 
Association internationale francophone des intervenants auprès des familles séparées (AIFI)
 
AIFI
Autour des familles en crise : sens et cohérence des nouvelles pratiques
Les vendredi 15 mai et samedi 16 mai 2009.
Grand-Duché de Luxembourg.
www.barreau.qc.ca/evenements/evenement.html?id=119
 
 
 

 
Le Bref est produit par le Service des communications du Barreau du Québec. Pour toute information, veuillez communiquer avec Mme Chantale Pelletier, coordonnatrice des communications imprimées et électroniques, par courriel nouvelles@barreau.qc.ca ou par téléphone au 514 954-3400, poste 3107.

Le Bref est envoyé le 15 de chaque mois aux membres du Barreau disposant d’un courriel ainsi qu’aux personnes qui se sont abonnées gratuitement par l’intermédiaire de notre site Web. Pour consulter les numéros antérieurs du bulletin, pour vous abonner gratuitement, pour retirer votre courriel de notre liste de distribution ou pour modifier votre adresse de courriel, visitez le www.barreau.qc.ca/publications/lebref/index.html.

ENCADRÉ JURICARRIÈRE : si vous désirez faire paraître une offre d’emploi dans l’encadré JURICARRIÈRE, vous devez d’abord inscrire votre offre sur le site Web JURICARRIÈRE. Lorsque votre inscription au site JURICARRIÈRE est complétée, communiquez avec Mme Claire Mercier, au 514 954-3440, pour acheter l’encadré. Veuillez noter qu’une seule offre sera affichée par bulletin.

La forme masculine désigne, lorsque le contexte s’y prête, aussi bien les femmes que les hommes.

 
  www.barreau.qc.ca  |  Abonnement / Désabonnement